-
1 Cartesian grid
Cartesian grid kartesisches Koordinatensystem nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Cartesian grid
-
2 Cartesian grid
< edp> ■ rechtwinkliges Raster n -
3 Cartesian grid
-
4 grid
1. (расчетная) сетка; сеть2. решетка2-D grid3-D gridadaptive gridaerodynamic gridannular gridbalance gridblocked gridbody conforming gridbody-fitted gridCartesian gridclustered gridcoarse gridcomposite gridcomputational gridconformal gridcontinuous gridcross-plane gridcrossflow gridcrude griddiscontinuous gridfine gridfinite difference gridfixed gridflowfield gridfuselage gridhighly-stretched gridinlet gridinviscid gridmetric discontinuous gridmixing layer gridmultiblock gridnonsurface-fitted gridorthogonal gridorthogonal gridspatched gridrefined gridrotating gridround-hole gridshock-fit gridsingle-block gridsquare-hole gridstaggered gridsubregion gridsurface gridsurface-fitted gridthree-dimensional gridunstructured gridviscous gridvolume gridwing gridwire gridzonal grid -
5 grid
1) решётка; сетка4) лит. арматура стержня•- 2D grid- 3D grid
- Cartesian histogram grid
- control grid
- coordinate grid
- digital grid
- eccentric knockout grid
- faintly-ruled grid
- histogram grid
- inertia knockout grid
- inertia-type knockout grid
- line grid
- modular grid
- passive grid
- point grid
- reference grid
- resonator grid
- signal grid
- stripping grid
- target gridEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grid
-
6 grid coordinates
The English-Russian dictionary general scientific > grid coordinates
-
7 Cartesian histogram grid
Автоматика: прямоугольная сетка гистограммыУниверсальный англо-русский словарь > Cartesian histogram grid
-
8 Cartesian histogram grid
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Cartesian histogram grid
-
9 kartesisches Koordinatensystem
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kartesisches Koordinatensystem
-
10 rechtwinkliges Raster
n < edv> ■ Cartesian grid -
11 прямокутні координати
grid coordinates, rectangular coordinates, Cartesian rectangular coordinates -
12 прямоугольная сетка гистограммы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямоугольная сетка гистограммы
-
13 координата
coordinate, grid point, ( рабочего органа) point, coordinate position, position* * *координа́та ж.
coordinateвводи́ть координа́ты ( в решающее устройство) — enter [set] the coordinatesгра́фик в координа́тах «x-y [m2]» — an “ x-y ” plotзави́симость в координа́тах «x-y [m2]» даё́т пряму́ю — an “ x-y ” plot yields a straight lineисправля́ть координа́ты — correct the coordinatesнаноси́ть координа́ты ме́ста ( на карту) — plot the positionкоордина́ты определя́ют положе́ние то́чки относи́тельно … — coordinates locate the point relative to …стро́ить гра́фик в координа́тах «x-y [m2]» — plot a curve on the “ x-y ” coordinates, plot on a graph of y versus x, plot y against xура́внивать координа́ты навиг. — adjust the positionкоордина́ты аэросни́мка — plate coordinatesвходна́я координа́та — input coordinateвыходна́я координа́та — output coordinateгеографи́ческие координа́ты — geographic(al) coordinates, geographic(al) position(s), geographic(al) valuesгеодези́ческие координа́ты — geodesic coordinatesгеоцентри́ческие координа́ты — geocentric [terrestrial] coordinatesдека́ртовы координа́ты — Cartesian coordinatesдека́ртовы, косоуго́льные координа́ты — oblique Cartesian coordinatesдека́ртовы, прямоуго́льные координа́ты — rectangular Cartesian coordinatesдугова́я координа́та — angular positionлагра́нжевы координа́ты — material coordinatesкоордина́ты маршру́та — strip coordinatesкоордина́ты ме́ста навиг. — positionнавигацио́нная координа́та — navigational coordinateнача́льные координа́ты — coordinates of the originнебе́сные координа́ты — celestial coordinatesобобщё́нная координа́та — generalized coordinateортогона́льные координа́ты — orthogonal coordinatesпла́новые координа́ты — plane [planimetric] coordinatesпло́ские координа́ты — planimetric coordinatesпо́лные координа́ты — full coordinatesполя́рные координа́ты — polar coordinatesпростра́нственные координа́ты — space coordinates, space positionsреакцио́нная координа́та — reaction coordinateсфери́ческие координа́ты — spherical coordinatesсфери́ческие координа́ты с по́люсом на эква́торе — Greenwich grid directionsтеку́щие координа́ты — running [current] coordinates, current positionкоордина́ты то́чки — position of a pointопределя́ть координа́ты то́чки, напр. ста́нции — establish the position of, e. g., a stationусло́вные ортодроми́ческие координа́ты навиг. — grid directionsфотограмметри́ческие координа́та — photogrammetric coordinatesкоордина́ты цве́тности — chromatically coordinatesкоордина́ты це́ли рлк. — target position -
14 декартовы координаты
1) Engineering: orthogonal coordinates, rectangular coordinates2) Physics: Cartesian axials, grid coordinates3) Astronautics: cartesian coordinates4) Automation: Cartesian ordinates, Cartesian positionsУниверсальный русско-английский словарь > декартовы координаты
-
15 координаты
coordinates
-, астрономические — celestial /astronomic/ coordinates
- аэродрома, географические (известные, заданные) — aerodrome reference points the designated geographical location of an aerodrome.
-, базовые — basic coordinates, basic coordinate frames
basic coordinate frames are used to mechanize the inertial navigator.
- в проекции меркатора — mercator coordinates
- визирной оси телескопа (астроориентатора) (в noлe поиска) — coordinates of telescope line of sight (in field of view)
-, выведенные на индикацию — displayed coordinates
-, географические — geographi(cal) coordinates
координаты, определяющие местоположение точки на земле: широта (f) и долгота (l). — coordinates defining a point on the surface of the earth, usually latitude and longitude
-, географические (местоположение ла, определяемое радиотехническими средствами, визуальным или астрономическим наблюдением). — ground /navigational/ position, fix а fix may be obtained by radio, by visual observation, by celestial (astronomical) observation.
- геодезические — geodetic coordinates
-, геоцентрические — geocentric coordinates
-гироплатформы, центр которых связан с ла — aircraft-centered platform сoordinates
- главноортодромические — primary great circle (spherical) coordinates
- декартовы — cartesian coordinates
- жестко связанные с землей — earth axes
система взаимноперпендикулярных осей, с вертикальной осью направленной к центру земли, для определения местоположения ла. — set of mutually perpendicular axes established with the upright axis pointing to the center of the earth, used in describing the position or performance of an aircraft in flight.
- жестко связанные с (гиро)платформой — platform coordinates, coordinates fixed with (stable) platform
- звезды — star coordinates
-, индицируемые — displayed coordinates
-, инерциальные — inertial coordinates
carious acceleration is measured in an inertial coordinate system.
-, инерциальные, с центром связанным с центром земли — earth-centered inertial coordinates
- истинного местоположения самолета, частноортодромические — navigation leg actual aircraft position coordinates
-, картографические (условные) — map-grid coordinates
- касательной (тангенциальной) плоскости — tangent plane coordinates. coordinates parallel to the locally level axes at some destination point.
- контрольного ориентира (ко) — checkpoint coordinates
- места (местоположения) самолета (mс) — aircraft position coordinates
выраженные широтой и долготой. — expessed in latitude and longitude.
- места (местоположения ла), ортодромические — (aircraft) position transversepole spherical coordinates
- места самолета по широте и долготе с точностью до 1/10 градуса (или минуты) — aircraft present position coordinates in latitude and longitude to the nearest tenth of a degree (or an arc minute)
- места самолета, текущие (tkmc) — aircraft present position coordinates, (present) position (pos, p)
- места старта — departure /starting/ point coordinates, initial position coordinates
- места стоянки — ramp position coordinates
- местоположения (инерциальной) системы — (inertial) system position coordinates
-, навигационные — navigation coordinates
-, начальные — initial position coordinates
-, начальные, нормально-ортодромические (на аэродроме в момент начала работы системы координаты места старта). — initial position normal transverse-pole spherical coordinates
-, начальные ортодромические (хо, уо) (места самолета) — initial position transverse-pole spherical coordinates
-, небесные (астрономические) — selestial coordinates
-, неподвижные — fixed coordinates
-, нормально-ортодромические — normal transverse-pole spherical coordinates
-, обобщенные — generalized coordinates
любая система координат, характеризующих состояние рассматриваемой системы. — any set of coordinates specifying the state of the system under consideration.
- оборудования (снаряжения) ла (сидения, гардеробы,туалеты, плоты, жилеты, топливо в баках) — equipment/furnishings and fuel stowage coordinates
-, ортогональные — orthogonal coordinates
-, ортодромические (х, у) — transverse-pole (spherical) coordinates, space polar coordinates
сферическая система координат с произвольным расположением полюса. ортодромическая широта (х) и долгота (у) - координаты точки. — coordinates analogus to geocentriс spherical coordinates except that their poles are deliberatory displaced from the geographic north and south poles.
-, ортодромические, в проекции меркатора (равноугольной цилиндрической проекции) — transverse (-pole) mercator coordinates
- ортодромические, прямоугольные (при счислении пути на условной плоскости земли) — transverse-pole rectangular coordinates on а flat earth, the (grid) north and (grid) east distances travelled, used for dr.
-, относительные — relative coordinates a particle moving in a relative coordinate system.
- полюса ортодромии (ф, l) — transverse-pole coordinates
-, полярные — polar coordinates
- ппм (промежуточного пункта маршрута) — waypoint coordinates
-, пространственные — space coordinates
-, прямоугольные — rectangular coordinates
к. с началом отсчета в центре массы земли с осью yз по оси вращения земли (рис. 111), — with origin at the mass center of tfie earth, whose yз axis lies along the earth's spin axis.
-, прямоугольные, центр которых связан с (ла) — rectangular aircraft-centered navigation coordinates
- равноугольной цилиндрической проекции — transverse (-pole) mercator coordinates
- радиостанции (широта, долгота) — radio station coordinates /locations/ (latitude, longitude)
-, расчетные — computational coordinates a heading reference is required to resolve the velocities into the computational coordinates
- светила, экваториальные — star equatorial coordinates
-, связанные — body axes
система координатных осей, жестко связанная с самолетoм. (рис. 133) — а system of coordinate axes fixed in the aircraft.
- связанные с (гиро)платформой — platform coordinates
-, связанные с центром земли — earth-centered /-fixed/ coordinates
-, скоростные — wind axes
система осей с началом координат в точке, лежащей в пределах фюзеляжа самолета и направлением, определяемым относительно набегающего потока. — а system of coordinate axes with the origin in the aircraft and the direction fixed by that of the relative airflow.
- старта — departure /starting/ point coordinates, initial position coordinates
-, стояночные (ла) — ramp position coordinates
-, сферические (см. долгота (lc), широта (fс) сферические) fc - угол между плоскостью экватора и направлением на данную точку из центра земли. lc - угол между плоскостью начального меридиана и плоскостью меридиана данной точки. — spherical coordinates system of coordinates defining a point on a sphere (spheroid) by its angular distances from а primary great circle and from а reference secondary great circle, as latitude and longitude.
-, сферические, геодезические — geodetic spherical coordinates
сферические координаты перпендикуляра к референцэллипсоиду. — these are spherical coordinates of the normal to the reference ellipsoid.
-, сферические, геоцентрические — geocentric spherical coordinates
these are the spherical coordinates of the radius vector
-, сферические, обобщенные — generalized spherical coordinates
-, сферические, ортодромические — transverse-pole spherical coordinates
- тангенциальной (касательной) плоскости — tangent plane coordinates
применяются при полетах на малые расстояния (несколько сот миль) до одного пункта назначения. — useful for flight operations within а few hundred miles of а single destination.
-, текущие (местоположение ла в данный момент) (тксм) — present position coordinates /data/
- точки (на карте) — coordinates of point
пересечение заданных величин долготы и широты определяет координаты точки. — intersection of the latitude and longitude lines gives соordinates of the point.
- точки старта — departure /starting/ point coordinates, coordinates of departure coordinats
-, условные (картографические) — map-grid coordinats the navigation computer can calculate position in map-grid coordinates.
-, усповные (на карте) — grid directions
-, условные (ортодромические, с произвольным полюсом) — transverse-pole spherical coordinates
-, фактические (места ла) — fix coordinates
- цветности (напр., ано) — illumination chromaticity coordinates
- цели — target position (coordinates)
-, центр которых связан с ла — aircraft /vehicle/-centered navigation coordinates
-, цилиндрические — cylinder /cylindrical/ coordinates
-, цилиндрические, тангенциальные — tangent cylinder coordinates cylinder is tangent to the sphere.
-, частно-ортодромические — navigation leg waypoint coordinates
a navigation leg is defined using waypoints coordinates inserted.
-, экваториальные — equatorial (system) coordinates
a set of celestial coordinates based on celestial equator as the primary great circle.
-, экваториальные, первой и второй звезд (прямое воcхождение) — equatorial (system) coordinates of star 1 and star 2 (right ascension)
-, экваториальные, первой и второй звезд (склонение) — equatorial (system) coordinates of star 1 and star 2 (declination)
мои к... (широты)... (долготы) — my position is...(latitude)... (longitude).
начало к. — origin of coordinates, zero reference point
оси к. — coordinate axes
оси связанной системы к. самолета — body axes
система (осей) к. — coordinate system
скоростная система к. — wind axes
управление относительно трех осей к. — three-axis control
уточнение к. (ла) — precise determination of the aircraft definite fix
вводить к. (в навигационную систему) — enter coordinates
вводить (правильные) к., повторно — reenter (proper) coordinates
корректировать ткмс — update (present) position
корректировать координаты системы — update the system position
наносить к. места (на карту) — plot the position
строить график в к. "х-у" — plot а curve on "х-у" coordinates
уточнять к. (ла) — determine the aircraft definite fix
уточнять (корректировать) к. места — updat position (coordinates)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > координаты
-
16 прямоугольные координаты
1) General subject: rectangular coordinates2) Engineering: orthogonal coordinates, plane coordinates3) Mathematics: grid coordinates (декартовы)4) Economy: coordinates5) Astronautics: cartesian coordinates6) Drilling: map coordinates7) Automation: Cartesian ordinates, Cartesian positionsУниверсальный русско-английский словарь > прямоугольные координаты
-
17 координата
ж. coordinateкоординаты определяют положение точки относительно … — coordinates locate the point relative to …
-
18 система прямоугольных координат
1) Engineering: Cartesian coordinate system, rectangular coordinate system2) Construction: grid coordinate system (на картах), grid coordinates systemУниверсальный русско-английский словарь > система прямоугольных координат
-
19 coordenada
adj.&f.feminine of COORDENADO.f.coordinate. (Mathematics)* * *1 coordinate* * *SF coordinate* * *femenino coordinate* * *= coordinate [co-ordinate].Ex. In a system devised at the Massachusetts Institute of Technology, the cutting tool was guided through a succession of points by feeding their co-ordinates from a punched paper tape.----* lector de coordenadas = coordinate reader.* sistema de referencia por coordenadas = grid reference.* * *femenino coordinate* * *= coordinate [co-ordinate].Ex: In a system devised at the Massachusetts Institute of Technology, the cutting tool was guided through a succession of points by feeding their co-ordinates from a punched paper tape.
* lector de coordenadas = coordinate reader.* sistema de referencia por coordenadas = grid reference.* * *coordinate* * *
coordenada sustantivo femenino coordinate
' coordenada' also found in these entries:
English:
coordinate
* * *coordenada nfco-ordinateMat coordenadas cartesianas Cartesian co-ordinates;coordenadas polares polar co-ordinates* * *f MAT coordinate* * *coordenada nf: coordinate -
20 coordinate
1. координата; pl. оси координат2. координировать, согласовывать, устанавливать правильные соотношения
* * *
координата; оси координат* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > coordinate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grid — Several fields use or develop the idea of a grid: Arrays of squares or rectangles * Grid plan, a city plan in which streets run at right angles to form a grid of city blocks * Grid view or datagrid, a graphical user interface element that… … Wikipedia
Cartesian product of graphs — In graph theory, the cartesian product G ◻ H of graphs G and H is a graph such that * the vertex set of G ◻ H is the cartesian product V(G) × V(H) ; and * any two vertices (u,u ) and (v,v ) are adjacent in G ◻ H if and only if either ** u = v and … Wikipedia
Grid reference — A typical map displaying grid reference Grid references define locations on maps using Cartesian coordinates. Grid lines on maps define the coordinate system, and are numbered to provide a unique reference to features. Grid systems vary, but the… … Wikipedia
Grid (spatial index) — In the context of a spatial index, a grid (a.k.a. mesh , also global grid if it covers the entire surface of the Globe) is a regular tessellation of a manifold or 2 D surface that divides it into a series of contiguous cells, which can then be… … Wikipedia
Cartesian coordinates — Dekarto koordinatės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cartesian coordinates; grid coordinates vok. kartesische Koordinaten, f rus. декартовы координаты, f pranc. coordonnées cartésiennes, f … Fizikos terminų žodynas
grid coordinates — Dekarto koordinatės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cartesian coordinates; grid coordinates vok. kartesische Koordinaten, f rus. декартовы координаты, f pranc. coordonnées cartésiennes, f … Fizikos terminų žodynas
Regular grid — Example of a Cartesian grid. Example of a regular grid … Wikipedia
Geodesic grid — A geodesic grid is a technique used to model the surface of a sphere (the Earth) with a subdivided polyhedron, usually an icosahedron.IntroductionWhen modeling the weather, ocean circulation, or the climate, partial differential equations are… … Wikipedia
Geographic coordinate system — Map of Earth showing lines of latitude (horizontally) and longitude (vertically), Eckert VI projection; large version (pdf, 3.12MB) … Wikipedia
Diffusion MRI — Diagnostics DTI Color Map MeSH D038524 Diffusion MRI is a mag … Wikipedia
Biochip — The development of biochips is a major thrust of the rapidly growing biotechnology industry, which encompasses a very diverse range ofresearch efforts including genomics, proteomics, computational biology, and pharmaceuticals, among other… … Wikipedia